Simple Present oder Present Progressive?
Im Hochdeutschen gibt es keine Verlaufsform, daher ist es für uns Deutsche so schwierig, die richtige Zeitform der Gegenwart zu nutzen. Aber die deutsche Umgangssprache hilft, auch wenn es scheußlich klingen mag. Wenn also die Dauer einer Handlung von Bedeutung ist, dann nutzt Du das Present Progressive, wenn die Handlung selbst im Fokus steht nutzt du das Simple Present.
„I’m learning English“ – ich lerne Englisch (seit einer gewissen Zeit lerne ich)
„I learn English“ – ich lerne English (und nicht Spanisch oder Französisch)
- Beide: Gegenwart
- Simple Present = Handlung steht im Vordergrund
- Present Progressive = Dauer der Handlung steht im Vordergrund
Verwendung: Simple Present vs. Present Progressive
Für wen Englisch nicht Muttersprache ist und wer allgemein selten Englisch spricht, dem fällt die Unterscheidung zwischen Present Progressive und Simple Present oft schwer. Einerseits erschließt sich der Sinn bzw. der Verwendungszweck häufig aus dem Kontext des Gesprächs, andererseits gibt es bestimmte Signalwörter, die auf eine der beiden Zeitformen hindeuten.
Signalwörter von Simple Present und Present Progressive
| Simple Present | Present Progressive |
|---|---|
| always (immer) | at the moment (im Moment) |
| never (nie) | now (jetzt) |
| sometimes (manchmal) | tomorrow (morgen) |
| seldom (selten) | this morning (an diesem Morgen) |
| usually (gewöhnlich) | next year (nächstes Jahr) |
| often (oft) | this friday (diesen Freitag) |
| every sunday (jeden Sonntag) | tonight (heute Nacht) |
| every week (jede Woche) | |
| every month (jeden Monat) |
Bildung: Simple Present vs. Present Progressive
Das Simple Present wird mit dem Infinitiv (Grundform des Verbs) gebildet und in der 3. Person Singular (he, she, it) wird die Endung -s ergänzt, während das Present Progressive mit einer Form von to be (am, are, is), dem Infinitiv und der Endung -ing bebildet wird. Daran lassen sich Zeitform und Kontext der Aussage sehr gut erkennen. Bei der Bildung der korrekten Zeitform gibt es allerdings Ausnahmen, die für das Simple Present im entsprechenden Artikel aufgelistet sind.
Simple Present
Infinitiv – in der 3. Person Singular mit Endung –s
- I go. He goes.
- I read. She eats.
Present Progressive
"to be" (am, are, is) + Infinitiv + "ing"
- I am reading.
- He is reading.
Englische Zeitformen im Überblick
Tipp: Onlinekurse live 1:1
Unsere Lehrkräfte sind allesamt Muttersprachler*innen und verfügen über mehrjährige Erfahrung im Unterrichten ihrer Sprache als Fremdsprache. Der Unterricht wird individuell auf Sie angepasst. Sie werden überrascht sein, wie vielfältig die Möglichkeiten sind.
Flexibel, individuell und eine ideale Ergänzung zur Sprachreise – das ist der Online Sprachkurs.
* Sichern Sie sich einmalig 25€ Rabatt: Sprechen Sie uns einfach an!
Wichtige Regeln einfach und verständlich erklärt.
- Anschrift
- Kleine Spitzengasse 2-4, 50676 Köln
- Telefonische Beratung
- Montag - Freitag: 9.00-18.00 Uhr
- Telefon
- +49 (0) 221 / 474 21 36
- team@lernenundhelfen.de
Die richtige Beratung trägt wesentlich zum Erfolg und Genuss einer Sprachreise bei.
Für
uns ist eine ausführliche Beratung wichtig und selbstverständlich. Daher nehmen wir uns viel
Zeit, für Sie die passenden Kursorte und Sprachkurse zu finden.
Die Beratung kann
telefonisch, aber gerne auch persönlich in unserem Büro in Köln erfolgen.